Sayvia Translate Terms of Service
Last updated: November 10, 2026
Welcome to Sayvia Translate! By using our translation services, you agree to the following terms. Please read them carefully before using the App.
1 Acceptance of Terms
By downloading, accessing, or using Sayvia Translate ("the App"), you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree, please do not use the App.
2 Description of Service
Sayvia Translate is a context-aware AI translation assistant that provides translation services including, but not limited to:
- Text Translation — Translate text with automatic language detection, listen to the result, copy, bookmark, and share.
- Voice Translation — Speak into the App and get speech recognition and translation in real time.
- Conversation Translation — A split-screen, face-to-face two-person conversation mode where each side reads and listens in their own language.
- Photo Translation — Capture or select photos of menus, signs, documents, and other printed text, and view the translation overlaid in place on the original image.
- AI Assistance — Tone adjustment, alternative translations with explanations, and suggested replies, powered by on-device AI or cloud-based large language models.
- Offline Translation — Many features run entirely on your device, so translations work without a network connection and your content stays private.
The App is free to use and is intended for personal, non-commercial use unless otherwise authorized.
3 Free Service
Sayvia Translate is currently provided free of charge. There are no subscriptions, no in-app purchases, and no payment requirements to access the App's translation features.
If we introduce any paid features in the future, we will notify you in advance and clearly explain the pricing before you are charged. Nothing in these Terms obligates you to pay anything for the current version of the App.
4 User Conduct
You agree not to:
- Use the App for any unlawful purpose
- Reverse engineer, decompile, or attempt to extract the source code
- Interfere with or disrupt the App's functionality
- Upload or translate content that infringes third-party rights
- Spread content that is harmful, offensive, or illegal
- Attempt to gain unauthorized access to our systems or networks
5 Privacy
Your privacy matters to us. Most translation, speech recognition, text recognition, and AI processing happen on your device, and your content is not uploaded. When you choose cloud translation or cloud AI, the text to be translated is sent to the corresponding service provider.
Translation history is stored locally on your device and can be deleted at any time. For details, please refer to our Privacy Policy.
6 Intellectual Property
All content, trademarks, and intellectual property within the App are owned by Sayvia Translate or its licensors. You may not copy, modify, distribute, or create derivative works based on any part of the App without prior written consent.
7 Third-Party Services
The App works with third-party services such as Apple Translation, Baidu Translation, and compatible large language model providers. Your use of these services is subject to their respective terms and policies.
8 Disclaimer of Warranties
The App is provided "as is" without warranties of any kind. While we strive for accuracy, translations may not be 100% precise in all contexts, and results may vary by language pair and translation engine. We do not guarantee error-free or uninterrupted service.
9 Limitation of Liability
To the fullest extent permitted by law, Sayvia Translate shall not be liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising from your use of the App, including but not limited to loss of data, loss of profits, or business interruption.
10 Termination
We reserve the right to suspend or terminate your access to the App at any time, without prior notice, for conduct that we believe violates these Terms or is harmful to other users, us, or third parties.
11 Changes to Terms
We may update these Terms from time to time. Continued use of the App after changes constitutes acceptance of the new Terms. We will notify you of material changes through the App or other appropriate means.
12 Contact Us
If you have questions about these Terms, please contact us at:
We will be dedicated to answering and addressing your questions.
Thank you for choosing Sayvia Translate. We will continue to provide you with high-quality translation services.